धारा 56 — शांति-बंधपत्र के भंग पर कारावास का वारंट

(देखें धारा 491)

सेवा में, कारागार का भारसाधक अधिकारी

चूंकि ............... (नाम) ने शांति बनाए रखने के बंधपत्र का भंग किया है, और उसने समपहृत राशि का भुगतान नहीं किया है;

आपको एतद्द्वारा प्राधिकृत और अपेक्षित किया जाता है कि आप उक्त ............... (नाम) को, इस वारंट सहित, अपनी अभिरक्षा में प्राप्त करें, और उसे न्यायालय द्वारा विनिर्दिष्ट अवधि के लिए उक्त कारागार में सुरक्षित रूप से रखें।

आप इस वारंट को, उसके निष्पादन की रीति प्रमाणित करने वाले पृष्ठांकन सहित, वापस करेंगे।

(न्यायालय की मुद्रा और हस्ताक्षर)

Section 56 — Warrant of Imprisonment on Breach of a Bond to keep The Peace (English)

(See section 491)

To the Officer In-charge of the Jail

WHEREAS...............(name) has broken a bond to keep the peace, and has not paid the sum forfeited;

This is to authorise and require you to receive the said....................(name) into your custody, together with this warrant, and to keep him safely in the said Jail for the period specified by the Court.

You shall return this warrant with an endorsement certifying the manner of its execution.

(Seal and signature of the Court)