धारा 53 — जमानत पर छोड़े गए अभियुक्त व्यक्ति के प्रतिभू की परिबद्धता का वारंट

(देखें धारा 491)

सेवा में, सिविल कारागार का अधीक्षक (या रक्षक)

चूंकि ............... (प्रतिभू का नाम और वर्णन) ............... (अभियुक्त का नाम) की हाजिरी के लिए प्रतिभू के रूप में स्वयं को आबद्ध कर चुका है, और बंधपत्र की शर्तों के व्यतिक्रम में रहा है, और उसकी संपत्ति की कुर्की द्वारा राशि वसूल नहीं की जा सकी है;

आपको एतद्द्वारा प्राधिकृत और अपेक्षित किया जाता है कि आप उक्त ............... को, इस वारंट सहित, अपनी अभिरक्षा में प्राप्त करें, और उसे उक्त कारागार में ............... अवधि के लिए सुरक्षित रूप से रखें।

(न्यायालय की मुद्रा और हस्ताक्षर)

Section 53 — Warrant of Commitment of The Surety of an Accused Person Admitted to Bail (English)

(See section 491)

To the Superintendent (or Keeper) of the Civil Jail

WHEREAS................(name and description of surety) bound himself as a surety for the appearance of................(name of accused) and has made default under the conditions of the bond, and the amount could not be recovered by attachment of his property;

This is to authorise and require you to receive the said..................into your custody with this warrant and to keep him safely in the said Jail for the period of................

(Seal and signature of the Court)