धारा 46 — जुर्माने की वसूली लंबित रहते छोड़े गए अपराधी की हाजिरी का बंधपत्र

(देखें धारा 464(1)(ख))

चूंकि मुझ, ............... (नाम), निवासी ............... (स्थान), को जुर्माना भुगतने का दंडादेश दिया गया है;

मैं एतद्द्वारा स्वयं को आबद्ध करता हूं कि मैं ............... न्यायालय में ............... बजे निम्नलिखित तारीख (या तारीखों) को, अर्थात्:- ..............., हाजिर होऊंगा; और, व्यतिक्रम की दशा में, मैं ............... रुपए की राशि सरकार को समर्पित करने के लिए स्वयं को आबद्ध करता हूं।

प्रतिभू प्रावधान (जहां लागू हो): हम संयुक्त और पृथक् रूप से ............... रुपए की राशि सरकार को समर्पित करने के लिए स्वयं को आबद्ध करते हैं।

Section 46 — Bond for Appearance of Offender Released Pending Realisation of Fine (English)

(See section 464(1)(b))

WHEREAS I,...................(name) inhabitant of.................(place), have been sentenced to pay a fine;

I hereby bind myself to appear before the Court of................at..............o'clock on the following date (or dates), namely:-...............; and, in case of default, I bind myself to forfeit to Government the sum of rupees...................

Surety declaration (where applicable): We bind ourselves jointly and severally to forfeit to Government the sum of rupees...............