101. अपवादित मामलों के सिवाय, आपराधिक मानव-वध हत्या है, यदि वह कार्य, जिससे मृत्यु कारित होती है, निम्नलिखित में से किसी आशय या ज्ञान से किया जाता है—

(क) यदि वह कार्य, जिससे मृत्यु कारित होती है, मृत्यु कारित करने के आशय से किया जाता है; या

(ख) यदि वह कार्य, जिससे मृत्यु कारित होती है, ऐसी शारीरिक क्षति कारित करने के आशय से किया जाता है, जिसके बारे में अपराधी यह जानता है कि उससे उस व्यक्ति की, जिसे क्षति कारित की गई है, मृत्यु होना संभाव्य है; या

(ग) यदि वह कार्य किसी व्यक्ति को शारीरिक क्षति कारित करने के आशय से किया जाता है, और कारित की जाने वाली शारीरिक क्षति, प्रकृति के सामान्य अनुक्रम में मृत्यु कारित करने के लिए पर्याप्त है; या

(घ) यदि वह कार्य करने वाला व्यक्ति यह जानता है कि वह कार्य इतना आसन्न खतरनाक है कि सब संभावना में उससे मृत्यु कारित होगी या ऐसी शारीरिक क्षति होगी जिससे मृत्यु होना संभाव्य है, और वह ऐसा कार्य ऐसी मृत्यु या क्षति कारित करने के जोखिम के विरुद्ध किसी बचाव के बिना करता है।

दृष्टांत

(क) क, ख को मार डालने के आशय से गोली चलाता है। ख उसके परिणामस्वरूप मर जाता है। क हत्या करता है।

(ख) क, यह जानते हुए कि ख ऐसे रोग से पीड़ित है कि प्रहार से उसकी मृत्यु होना संभाव्य है, शारीरिक क्षति कारित करने के आशय से उसे प्रहार करता है, और उससे उसकी मृत्यु कारित करता है।

(ग) क साशय ख को तलवार का ऐसा घाव या लाठी का ऐसा प्रहार करता है जो प्रकृति के सामान्य अनुक्रम में किसी मनुष्य की मृत्यु कारित करने के लिए पर्याप्त हो, और उससे ख की मृत्यु कारित होती है।

(घ) क, बिना किसी प्रतिवाद के, किसी भीड़ में एक भरी हुई तोप दागता है और उनमें से एक को मार डालता है।

अपवाद 1—आपराधिक मानव-वध हत्या नहीं है यदि अपराधी अपने आत्म-नियंत्रण को गंभीर और आकस्मिक प्रकोपन से खो देते हुए, उस व्यक्ति की, जिसने प्रकोपन दिया है, मृत्यु कारित करता है, या भूलवश किसी अन्य व्यक्ति की मृत्यु कारित करता है:

परंतु ऐसा प्रकोपन—(प्रथम) अपराधी द्वारा किसी व्यक्ति को मार डालने का बहाना या उकसावा पाने के लिए साशय दिया गया न हो; (द्वितीय) किसी लोक सेवक या प्रतिष्ठित प्राधिकार वाले व्यक्ति द्वारा अपने कर्तव्य के निर्वहन में विधिपूर्वक किए गए किसी कार्य के कारण न दिया गया हो; (तृतीय) प्राइवेट प्रतिरक्षा के अधिकार के व्यायाम में किए गए किसी कार्य के कारण न दिया गया हो।

अपवाद 2—आपराधिक मानव-वध हत्या नहीं है यदि अपराधी, प्राइवेट प्रतिरक्षा के अधिकार का व्यायाम करते हुए, सद्भावपूर्वक, बिना पूर्व चिंतन के और प्रतिरक्षा के प्रयोजन के लिए आवश्यक अपहानि से अधिक अपहानि कारित करने के आशय के, उस अधिकार द्वारा प्रदत्त शक्ति की सीमा को अतिक्रमण करता है और उससे अधिक अपहानि कारित करता है।

अपवाद 3—आपराधिक मानव-वध हत्या नहीं है यदि अपराधी, लोक न्याय की अभिवृद्धि के लिए कार्य कर रहे लोक सेवक होते हुए या लोक सेवक की सहायता कर रहे व्यक्ति होते हुए, अपने पद के कर्तव्यों के निर्वहन में सद्भावपूर्वक कार्य करते हुए, विधि द्वारा उसे प्रदत्त शक्तियों की सीमा को अतिक्रमण करता है और उससे मृत्यु कारित करता है, और वह उस व्यक्ति की मृत्यु के विरुद्ध, जिसकी मृत्यु से यह कारित हुई है, कोई द्वेष नहीं रखता।

अपवाद 4—आपराधिक मानव-वध हत्या नहीं है यदि वह अचानक झगड़े में, अचानक आवेश में और बिना पूर्व चिंतन के, तथा अपराधी द्वारा क्रूर या असामान्य रीति से लाभ न उठाए जाने पर की जाती है।

अपवाद 5—आपराधिक मानव-वध हत्या नहीं है, जब मृतक, जो अठारह वर्ष से अधिक आयु का था, अपनी सम्मति से, अपनी मृत्यु के जोखिम को झेलता है या मृत्यु के जोखिम की सम्मति देता है।

101. Except in the cases hereinafter excepted, culpable homicide is murder, if the act by which the death is caused is done with any of the following intentions or knowledge:—

(a) if the act by which the death is caused is done with the intention of causing death; or

(b) if the act by which the death is caused is done with the intention of causing such bodily injury as the offender knows to be likely to cause the death of the person to whom the harm is caused; or

(c) if the act by which the death is caused is done with the intention of causing bodily injury to any person and the bodily injury intended to be inflicted is sufficient in the ordinary course of nature to cause death; or

(d) if the person committing the act knows that it is so imminently dangerous that it must, in all probability, cause death or such bodily injury as is likely to cause death, and commits such act without any excuse for incurring the risk of causing death or such injury as aforesaid.

Illustrations

(a) A shoots Z with the intention of killing him. Z dies in consequence. A commits murder.

(b) A, knowing that Z is labouring under such a disease that a blow is likely to cause his death, strikes him with the intention of causing bodily injury. Z dies in consequence of the blow. A is guilty of murder.

(c) A intentionally gives Z a sword-cut or club-wound sufficient to cause the death of a man in the ordinary course of nature, and Z dies in consequence.

(d) A, without any excuse, fires a loaded cannon into a crowd of persons and kills one of them.

Exception 1.—Culpable homicide is not murder if the offender, whilst deprived of the power of self-control by grave and sudden provocation, causes the death of the person who gave the provocation or causes the death of any other person by mistake or accident:

Provided that the provocation is not sought or voluntarily provoked by the offender as an excuse for killing or doing harm to any person; is not given by anything done in obedience to the law, or by a public servant, in the lawful exercise of the powers of such public servant; is not given by anything done in the lawful exercise of the right of private defence.

Exception 2.—Culpable homicide is not murder if the offender, in the exercise in good faith of the right of private defence of person or property, exceeds the power given to him by law and causes the death of the person against whom he is exercising such right of defence without premeditation, and without any intention of doing more harm than is necessary for the purpose of such defence.

Exception 3.—Culpable homicide is not murder if the offender, being a public servant or aiding a public servant acting for the advancement of public justice, exceeds the powers given to him by law, and causes death by doing an act which he, in good faith, believes to be lawful and necessary for the due discharge of his duty as such public servant and without ill-will towards the person whose death is caused.

Exception 4.—Culpable homicide is not murder if it is committed without premeditation in a sudden fight in the heat of passion upon a sudden quarrel and without the offender having taken undue advantage or acted in a cruel or unusual manner.

Exception 5.—Culpable homicide is not murder when the person whose death is caused, being above the age of eighteen years, suffers death or takes the risk of death with his own consent.